La biblioteca ucraniana de Irpin, un lugar para la esperanza

Irpin, la puerta de entrada a la capital ucraniana, ha pagado un alto precio por su resistencia a la ofensiva rusa en la región de Kiev el año pasado. Pero poco a poco, intentan volver a la normalidad.

La biblioteca de esta localidad es uno de los símbolos de la resistencia ucraniana. Alcanzado por un proyectil durante la ocupación y posteriormente restaurado, se convirtió en refugio de los habitantes en las semanas posteriores a la liberación de la región.

Ahora se utiliza como lugar de trabajo y encuentro, como detalla la directora, Olena Tsyganenko: “Nuestra biblioteca es un espacio social de coworking. Todo es gratis, acceso a internet, espacio, luz, calefacción. Ayuda mucho a la gente. “.

Albina Bosova es una de las usuarias y dice que “con el difícil acceso a la electricidad, necesito un lugar para cargar mi computadora y conectarme a Internet. Quiero trabajar todos los días y por eso vengo aquí. Creo que es muy importante … Ayuda a la economía de Ucrania. Gano dinero y lo gasto en Ucrania. También hago donaciones al ejército. Es parte de la resistencia”.

Una resistencia que también pasa por la cultura, subraya la directora de la biblioteca: “Este lugar es el centro espiritual de la comunidad. Donde hablamos con las personas, las ayudamos a elegir un libro. Un libro vivo también es una ayuda psicológica. biblioterapia; alguien toma un libro, se distrae, aprende algo nuevo. Hay gente que estudia. Y ahora todos los libros rusos han sido retirados de los estantes. La literatura ucraniana está ahí para aprender nuestra historia, nuestro arte, nuestra cultura, nuestra espiritualidad. .”

Reuniones de empresa, talleres profesionales, actividades infantiles y sesiones de psicología son algunas de las actividades que ofrece la biblioteca. Para Olena, “la biblioteca es un templo del conocimiento, un templo de la ciencia, una farmacia del alma. Aquí puedes entrar en calor, recargar pilas, trabajar, tomar prestado un buen libro, hacer un curso o una presentación literaria. encuentra todo lo que construye tu espiritualidad. Aquí puedes calmar tu alma. También hablamos de Ucrania, decimos que Ucrania ganará. Organizamos minutos de silencio y decimos ¡gloria a Ucrania, gloria a los héroes! Este es el grito de nuestras almas , de nuestras almas ucranianas. Y de ahora en adelante, debemos apoyarnos mutuamente, unirnos y apoyarnos mutuamente de todas las formas posibles”.